Saltar al contenido principal
Utilia

Comparador de textos

Pega dos versiones de un texto y verás al instante qué líneas se añadieron, cuáles se eliminaron y cuáles quedaron igual. Ideal para revisar cambios en contratos, traducciones, listas o versiones de un documento sin instalar nada.

Todo se calcula en tu navegador: no enviamos tus datos a ningún servidor.

Cómo se detectan las diferencias

La comparación usa el algoritmo LCS (subsecuencia común más larga) aplicado a líneas completas: busca la secuencia de líneas que comparten ambos textos y marca el resto como añadidas o eliminadas. Es el mismo enfoque que usan las herramientas de control de versiones.

Fórmula

cambios = líneas de B que no están en la secuencia común + líneas de A fuera de ella

Consejos para una comparación útil

  • Compara línea a línea: si pegas párrafos enormes en una sola línea, todo aparecerá como un único cambio.
  • Los espacios finales cuentan: si algo aparece como cambio sin serlo, revisa los espacios invisibles con el limpiador de espacios.
  • Los textos se comparan solo en tu navegador: no se envían a ningún servidor.

Para qué se usa un diff de texto

Revisar el apartado modificado de un contrato entre dos versiones, comprobar qué cambió en una lista de precios actualizada, verificar que una limpieza automática (quitar duplicados, ordenar) solo eliminó lo esperado o encontrar la línea que falta entre dos volcados de log. Es el mismo mecanismo que usan los controladores de versiones como Git, pero sin aprender comandos.

Combinado con otras herramientas de texto

Un flujo habitual: pegar la versión vieja y la nueva, ver las diferencias y procesarlas con eliminar líneas vacías o eliminar duplicados antes de aceptar cambios. Todo el área de texto comparte la misma filosofía: procesado local, sin subir nada.

Preguntas frecuentes

¿Distingue mayúsculas y acentos?
Sí: «Casa» y «casá» son líneas distintas. La comparación es exacta, carácter a carácter, como en los sistemas de versiones.
¿Qué significa el símbolo + y −?
El «+» señala líneas que existen solo en el texto B (añadidas) y el «−» las que existen solo en el texto A (eliminadas). Las líneas sin marca están en ambos textos.
¿Puedo comparar texto de Word o PDF?
Sí: copia y pega cada versión en un campo. Si el copiado añade líneas vacías, actívalas en cuenta: pueden aparecer como cambios; en futuras versiones habrá opción para ignorarlas.
¿Hay un límite de tamaño?
Para mantener la comparación instantánea en cualquier dispositivo, cada texto admite hasta 1500 líneas. Para documentos mayores, compáralo por bloques.

Continúa donde lo dejaste con estas utilidades que combinan bien con esta.